A Message from Sheriff Scott Israel

CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA LAS CELEBRACIONES DE FIN DE AÑO

Con el acercamiento de la temporada de fin de año muchos residentes del condado se reunirán con familiares y amigos para celebrar. Si va a viajar fuera de la ciudad o va a tener fiestas en casa, la Oficina del Sheriff de Broward quiere que tome las precauciones debidas. He aquí una lista para ayudarlo a proteger su hogar y su familia.

Protección de su hogar

  • Si planea irse de viaje, inscríbase en el programa gratuito BSO Home Watch. (visite http://www.sheriff.org/Homewatch para obtener el formulario de inscripción o póngase en contacto con su oficina de BSO local).
  • Instale buenas cerraduras en todas las puertas y ventanas.
  • Deje las persianas como lo haría normalmente si estuviera en casa.
  • Utilice temporizadores automáticos para activar las luces en la noche e instale un sistema de seguridad.
  • Pause la repartición de su periódico y correo, y nunca oculte su llave de repuesto afuera de su casa.
  • Pídale a alguien que le recorte la grama si va a estar de viaje más de unas pocas semanas.
  • Baje el volumen del timbre del teléfono para que nadie fuera de la casa pueda oírlo timbrar y nunca indique que está fuera de la ciudad en el mensaje del contestador automático de su casa o de su teléfono celular.
  • No publique los planes de su viaje de vacaciones en las redes sociales.
  • Pídale a un vecino que estacione su coche en su estacionamiento o pídale a un amigo que de vez en cuando mueva el suyo para aparentar que usted está en casa.

Si va de viaje

  • Llegue temprano al aeropuerto para permitir suficiente tiempo para registrarse, pasar por el control de seguridad y llegar a su puerta.
  • Asegúrese que su vehículo este en buenas condiciones antes de empezar un largo viaje por carretera.
  • No emprenda camino fatigado. Únicamente pare en áreas de descanso que estén bien iluminadas y cierre las puertas cuando salga del vehículo.
  • No exceda el límite de velocidad y use el cinturón de seguridad - es la ley!

Entretenga de forma segura

  • Anime a sus invitados a utilizar un conductor designado si van a beber.
  • Al cocinar, use siempre el equipo protector adecuado, como guantes de cocina, y nunca deje toallas o paquetes de comida al lado de la estufa.
  • Si va a freír un pavo, nunca lo haga dentro de la casa. Manténgase a una distancia segura de su hogar y lejos de materiales combustibles.
  • No encienda sus velas cerca de árboles, cortinas u objetos inflamables.
  • Apague todos los aparatos de cocina y apague todas las velas.


    • Los hombres y mujeres de la Oficina del Sheriff de Broward están comprometidos en mantener nuestras comunidades seguras. Ayúdenos tomando las medidas de seguridad necesarias para garantizar su bienestar y la protección de su hogar. Al celebrar con sus seres queridos en esta temporada, les recuerdo dar gracias a todos los que sirven en las fuerzas armadas. Les deseo unas fiestas seguras y agradables!

      Si tiene preguntas o comentarios para el Alguacil oprima aqu�.

      Office Of The Sheriff
      Sheriff Monthly Message
      Monthly Message Archives

Translate This Page: