INTERCAMBIO DE BATERÍAS DE BSO – LOS DETECTORES DE HUMO SALVAN VIDAS

Tres mil personas mueren en los Estados Unidos cada año en incendios residenciales. La manera más efectiva y económica de ser advertido sobre un posible incendio mortal es usando detectores de humo. El uso de estos puede ser la diferencia entre la vida o muerte. Las estadísticas demuestran que los detectores de humo pueden reducir el índice de muertes en casi un 50% de los casos, pero deben ser instalados correctamente y recibir el mantenimiento apropiado.

Alrededor de dos tercios de los incendios que resultan en muerte ocurren en casas que no tienen detectores de humo o donde los detectores no están funcionando, ya sea porque no tienen baterías, las baterías han sido desconectadas o no tienen carga. Quiero que nuestros residentes tengan un detector de humo en cada dormitorio, cada área común y cada nivel de su hogar.

Una manera fácil de darle mantenimiento a su detector de humo es cambiándole la batería cuando ocurre el cambio de hora por el ahorro de luz diurna, dos veces al año. Este año, la Oficina del Sheriff de Broward, junto con la Fundación del Sheriff del Condado Broward, está aportando a esta causa con su nuevo programa “Intercambio de Baterías.” El programa es simple. Entregue la batería de 9 voltios de su detector en cualquiera estación de bomberos y rescate de BSO participante o en la oficina principal y se la cambiamos por una nueva. Los locales participantes en el intercambio de baterías son:

  • Ron Cochran Public Safety Building - 2601 West Broward Blvd., Fort Lauderdale
  • Estación #14 - 791 NW 31 Ave., Lauderhill
  • Estación #17 - 2308A SW 42 St., Dania Beach
  • Estación #27 - 2610 SW 40 Ave., West Park
  • Estación #28 - 10550 Stirling Rd., Cooper City
  • Estación #36 - 17220 Griffin Rd., Southwest Ranches
  • Estación #37 - 3461 NW 43 Ave., Lauderdale Lakes
  • Estación #55 - 3955 Bonaventure Blvd., Weston
  • Estación #67 - 951 Saddle Club Rd., Weston
  • Estación #81 - 17350 Royal Palm Blvd., Weston


Adicionalmente, BSO y la Asociación Nacional para la Protección de Incendios le ofrecen estos consejos:

  • Pruebe su detector de humo al menos una ves al mes y asegúrese que todos en su hogar sepan reconocer el sonido de alerta.
  • Si su detector de humo está emitiendo silbidos cortos, le está advirtiendo que la batería esta baja de carga y debe ser reemplazada de inmediato.
  • Cambie sus detectores de humo, incluyendo los que usen baterías de 10 años o conectadas a la electricidad, cada 10 años (o antes) si no están funcionando correctamente.
  • Nunca quite o deshabilite su detector de humo.
  • Practique su ruta de escape con su familia. Acuérdese de mantenerse agachado y gatear a un lugar seguro.
  • Nunca deje fósforos o encendedores al alcance de los niños.


Los hombres y mujeres de la Oficina del Sheriff de Broward se comprometen a la seguridad de usted y su familia. Esperamos verlos este mes participando de nuestro Intercambio de Baterías.

Si tiene preguntas o comentarios para el Alguacil oprima aquí.

Office Of The Sheriff
Sheriff Monthly Message
Monthly Message Archives

Translate This Page: